英汉词典

1.William the Conqueror, whose cause was favoured by the Pope, was soon submitted to by the English, who wanted leaders, and had been of late much accustomed to usurpation and conquest.

征服者威廉的事业是教皇支持的，不久就征服了英国，英国人也需要有人领导，而且已经对篡权和被征服都习惯了。梅西亚和诺森勃列亚海西亚mercia和诺森勃利亚northumbria是英国的两个古国。

2.William the Conqueror, whose cause was favoured by the Pope, was soon submitted to by the English, who wanted leaders, and had been of late much accustomed to usurpation and conquest.

征服者威廉的事业是教皇支持的，不久就征服了英国，英国人也需要有人领导，而且已经对篡权和被征服都习惯了。梅西亚和诺森勃列亚海西亚mercia和诺森勃利亚northumbria是英国的两个古国。

3.the Duke of the State of Lu leant about Zhou Xu's usurpation of state power and his ambitious plan, he asked a senior official, "What do you think about Zhou Xu's move?

鲁国的君王知道州吁篡夺了王位，还想吞并其他国家，就问他手下的一名官员："你认为州吁的目的能达到吗？"

4.Parents are threatened with child endangerment when they resist state usurpation of their rights and responsibilities.

家长受到威胁与危害儿童抵抗时，他们篡夺国家自己的权利和责任。

5.This gives some ill clients Manager misappropriation, usurpation loan customers left loopholes.

这给某些居心不良的客户经理挪用、侵占客户贷款留下了漏洞。

6.With convincing power he portrayed the usurpation and corruptions of the papal see.

他有力地抨击罗马教廷僭越权限和腐化败坏的行为。

7.Surely this usurpation is more worrisome than a few federal stimulus programs.

对权力的篡夺的担忧远胜于联邦刺激计划。

8."Judicial usurpation", was Father Neuhaus's term for it.

“司法僭越”是纽豪斯神父对它的称呼。