英汉词典

1.In 1937, after a couple of unenthusiastic weeks at New York University, Mr. Salinger traveled with his father to Austria and Poland, where the father's plan was for him to learn the ham business.

1937年，在纽约大学无精打采地过了两个星期之后，塞林格与他的父亲前往奥地利和波兰。他父亲的计划是让他学习火腿业务。

2.But senior Fed officials are unenthusiastic, worrying that further rate cuts will not have much impact and this could weaken confidence further.

不过，美联储高层官员对此并不热衷，他们担心进一步降息不会带来太大影响，反而可能会进一步降低信心。

3.In 1937, after a couple of unenthusiastic weeks at New York University, Mr. Salinger traveled with his father to Austria and Poland, where the father's plan was for him to learn the ham business.

1937年，在纽约大学无精打采地过了两个星期之后，塞林格与他的父亲前往奥地利和波兰。他父亲的计划是让他学习火腿业务。

4.Cynics chuckle, and even Mr Paul sounds unenthusiastic about the Paulville project, in which he had no hand.

好挖苦的人轻声笑了，甚至保罗对这个保罗村项目听起来也不热心，因为他不参与这个项目。

5.But the Kremlin has neither the money nor the popular support for this-and Ukraine, the biggest potential prize, remains unenthusiastic.

但对此克里姆林宫是既缺钱又缺支持率—并且其最大的潜在追随者，乌克兰，也不是很有兴趣。

6.If the person answering the call is too lackadaisical , unenthusiastic or indifferent , they may hang up and take their business someplace else.

如果接电话的人很庸懒，缺乏热情或是漠然，他们会挂掉而去找别的客户。