英汉词典

1."Then why not reveal them here?" asked Roger Chillingworth, glancing quietly aside at the minister. "why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace?"

“那么，何必不及时说出来呢？”罗杰·齐灵渥斯平静地斜睨着牧师说。“有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉呢？”

2.Unutterable destruction and devastation were wrought last autumn.

去年秋天造成了无以言宣的破坏和毁灭。

3.From the preparation of the exhibition, I have to face failures of all sorts due to my green technique in the art creation, the pain is unutterable!

在今次展览由预备做作品起，不断地去接受种种因技术不良或错误；甚至是不知原因而引起之失败，万般痛苦都很难以文字来形容。

4.In a memoir dated 1907 she wrote of her parents, "Beautiful often, even to our eyes, were their gestures, their glances of pure and unutterable delight in each other."

在1907年的回忆录中她写道，她的父母，“甚至在我们的眼睛里都是很美的，他们的手势，他们的眼神是纯粹的，难以言喻的互相取悦。”

5.He was silent, and I guessed at his unutterable depression.

他不讲话了，但我猜他有满腔说不出的郁闷。

6.At the sight of the unutterable passion of that look I could hardly control myself.

看见那种说不出的苦闷的神情，我简直控制不住自己了。

7.Inconceivable and unutterable were the wonderful and astonishing actions which he performed for the bebefit of his chief disciples.

他教化他的主要弟子的事迹令人称奇，妙不可言。