英汉词典

1.But the party fears them far more than it does unruly farmers or migrants.

但党怕他们更甚于那些粗鲁的农民或外来工。

2.The unruly end of empire in South Asia was “a shock of epic proportions”, she writes.

她写道，帝国之困在南亚地区“让大部分人都感到了震撼”。

3.The man had remarkably black, unruly hair.

那个男子有一头不同寻常的乱蓬蓬的黑发。

4.Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.

泰迪用粗大的手指拢他那不服贴的浓密蓬乱的头发。

5.Organisers say that, like an unruly Indian wedding, all will fall into place at the last moment.

组织者说，像一个不合规矩的印度婚礼，一切会在最后一刻全部到位。

6.The new look comes after Miss Boyle was photographed with her unruly eyebrows plucked into perfect arches.

此前苏珊还被拍到她那杂乱无章的眉毛被修成了完美的弓形。

7.She had short, unruly hair and wide-set eyes that glared at the camera in a closeup shot.

她蓬乱的头发剪得很短，睁大眼睛看着近距离的镜头。

8.They seem unruly and careless because they’re not following the common template.

他们看起来不守常规漫不经心因为他们不按常理出牌。

9.Today we venerate this seemingly unruly brush strokes.

今天，我们很欣赏这种似乎不循章法的笔触。