英汉词典

1.When the husband returned to his wife's room, she was unresponsive.

当这位丈夫回到他妻子的房间时，她没有没有反应了。

2.Owners, on the other hand, must contend with volatile prices, partly because housing supply is so unresponsive to demand.

在另一方面，房屋的所有者必须与反复无常的房价抗争，部分因为房屋的供应与房屋的需求的关系是十分反应迟钝的。

3.Scripts executing in the WorkerPool will not trigger the browser's "unresponsive script" dialog.

脚本在工作者池中运行，不会触发浏览器的“无响应脚本”对话框。

4.Thus, garbage collection will occur more frequently, and, finally, the portal system will become unresponsive.

这样，会导致垃圾回收更频繁，而最终将使门户系统停止响应。

5.If such processing is complex or protracted, it's best performed asynchronously, lest the Web server become unresponsive to incoming requests.

如果这类处理过于复杂或拖沓，最好是进行异步执行，以免Web服务器对传入的请求没有响应。

6.But now, with Iran unresponsive, Germany may one day soon have to decide whether it is willing to accept the price of tougher sanctions.

但现在，伊朗回应冷淡，可能很快会有一天，德国不得不决定是否愿意接受对伊朗更严厉制裁的代价。

7.Traditional approaches lead to tedious change management processes and rigid business processes that are unresponsive to changing business requirements.

传统方法导致非常繁琐的变更管理流程和僵化的业务流程，对不断变化的业务需求的反应非常迟钝。

8.The message here is, "a script on the page [url] is making Safari unresponsive. Do you want to continue running the script, or stop it?"

对话框提示：“在页面url上的脚本让Safari失去响应，你是要继续运行脚本还是终止脚本”。

9.Often people with bad brain injuries seem unresponsive, but many still have thoughts, feelings, and memories flickering in and out of consciousness.

通常人的大脑在严重受损后，就失去了对外界的反应能力。但大部分植物人的思维、感觉以及记忆仍能在意识中忽隐忽现。