英汉词典

1.All three are Google employees, and others contribute their "twenty percent time" to Unladen Swallow, but the group insists that it is a Python project, not an effort owned by Google.

以上的三位都为Google员工，他们贡献自己的20%的自由工作时间给Unladen Swallow。但是这个组织坚持认为这是一个Python项目，而非Google所有。

2.All three are Google employees, and others contribute their "twenty percent time" to Unladen Swallow, but the group insists that it is a Python project, not an effort owned by Google.

以上的三位都为Google员工，他们贡献自己的20%的自由工作时间给Unladen Swallow。但是这个组织坚持认为这是一个Python项目，而非Google所有。

3.In some ways, Unladen Swallow is more ambitious than these other projects, particularly when you consider the rapid pace of development laid out in the road map.

从某些意义上讲unladen Swallow相比上述项目更具野心，尤其在考虑到开发者在路线图上宣称的速度提升。

4.The unladen swallow group is now referring others to PyPy instead; another Python runtime which uses a custom JIT in order to speed up execution.

unladen swallow小组现在 将所有的精力转到PyPy上。这个是另外一个Python运行时，它自定义了JIT以加速执行效率。

5.Unladen Swallow was an attempt to bring LLVM optimisations to the CPython runtime, but hasn't seen significant activity for the last year.

unladen swallow尝试将LLVM优化引入到CPython运行时，但是去年却没有取得重大进展。

6.The team has set a tight development schedule for Unladen Swallow, making quarterly milestone releases.

开发团队为unladen Swallow制定了一个严格的时间表，将在每季发布一个里程碑。

7.Now, a Unladen swallow retrospective confirms that the project is defunct and is no longer being developed.

现在，一篇回顾unladenswallow的文章已经确认了这个项目的死亡，不会再进行开发。