英汉词典

1.The country’s Earth-observing satellite program has been underfunded for a decade, and the impact of the lack of funds is finally hitting home.

美国国家气象观测卫星计划资金不足状况已长达10年之久，而资金不足的影响已经将要使其回归原点。

2.Efforts to carry out the Strategy are severely underfunded, as is research to develop additional, badly needed tools.

这项《战略》的执行工作严重缺乏资金，在研发更多迫切需要的工具方面也是如此。

3.They say that it's underfunded and unequal.

他们说教育系统经费不足又不公平。

4.It has also stopped the authorities raising cash to shore up China's underfunded national pension scheme.

产权市场的不发达还限制官方增发现金支持资金不足的国家养老金计划。

5.The entire American public sector-underfunded, deprofessionalized and demoralized-needs to be rebuilt and be given a new sense of pride.

整个美国的公共部门——缺乏资金，缺乏专业化素养并且士气低落——需要重建并给予新的自豪感。

6.Think about the life-long demands for care at a time when most health systems are already overburdened, underfunded, and dangerously understaffed.

想想多数卫生系统已经存在不堪负重、资金不足状况以及人员短缺到了危险境地之时对医护带来的终身需求。

7.Specifically, that means social security, private pensions, and medical and unemployment insurance - plans that exist on paper but are woefully underfunded.

具体来说，这就意味着社会保障，私人退休金，以及医疗和失业保险。这几个计划现在只停留在书面上，却不幸缺乏资金支持。

8.The agencies say they are overstretched and underfunded and are appealing for more help from the international community.

这些机构说，他们已竭尽全力，但是资金不足，他们呼吁国际社会提供更多帮助。

9.He brushes the accolade aside, but like Mr Martinez Fischer says that the state has systematically underfunded public education and insists this will have to change.

他并不理会这些赞美，但是，同马丁内兹·费舍尔一样，他也说该州现在在系统上对公共教育的资金投入不足，并坚持说这个现想将得到改变。