英汉词典

1.The green boxes symbolise mark-up provided by the delimiter specified on the FileOutput node's properties.

绿色框表示由 FileOutput节点的属性指定的分隔符提供的标记。

2.Their lone efforts symbolise the best hope for indigenous Australia's future.

他们唯一的努力象征着澳大利亚未来的最好希望。

3.GM found a buyer for its Hummer sport-utility vehicle brand, which came to symbolise the company's fondness for gas-guzzling cars.

通用公司为其多功能运动型汽车品牌悍马找好买家，悍马代表了通用公司对耗油汽车的偏爱。

4.Other plants also bear allegorical meanings to symbolise an inclusive sanctuary for all.

其它植物也承载寓意，象征包容所有人的避难所。

5.The red bars indicate the part of the file propagated to the rest of the flow. The green boxes symbolise mark-up provided by delimiters.

红色条指示传播到流的其他部分的文件部分。

6.Critics even complain that McDonald's, whose golden arches symbolise calorie excess, should not have been allowed to sponsor the World Cup.

反对者甚至抱怨，麦当劳的金色拱门象征超标的卡路里，不应该让它赞助世界杯。

7.Such an outcome would symbolise the changing of the guard.

这种结果象征着卫兵换岗。

8.This can symbolise a feeling of being trapped - or the desire to entice someone into a particular relationship or situation.

蜘蛛网则是说明了一种被困住的状态，或是想引诱别人进入一种状态或关系的愿望。

9.If a company known for selling indulgence wants to reinvent itself to symbolise wellness, does that not send mixed messages to the consumer?

如果一个以推销放纵著称的公司将自己重塑为推销健康的公司，消费者就不会收到好坏混合的信息吗？