英汉词典

1.He was tall and delicately shaped; strong in nerve and sinew, and most dextrous in arms.

他个子很高，身材纤细；有着强壮的神经和肌肉和最灵巧的手臂。

2.The early humans used bone needles and sinew to sew clothes of skin and fur.

古时的人用骨针和动物筋缝制毛皮衣裳。

3.He was tall and lean, all bone and sinew, and he looked fit.

他又高又瘦，满身骨头和肌肉，看上去很健壮。

4.In addition, I bound the handle and ear areas some more to hold down the sinew.

我额外地绑扎把手和耳的地方固定筋腱。

5.The early humans used bone needles and sinew to sew clothes of skin and fur.

原始人用骨针和筋绳缝制兽皮衣服。

6.Though his voice showed no strain, he could be seen rising on the balls of his feet in recital, using every sinew and nerve to produce the sound.

（译注：意为“邪恶之眼”）。尽管他的声音没有显出起伏，但在朗诵的时候，经常会看到他踮着脚，用每块肌肉和神经来发声。