英汉词典

1."Offering support services to spouses caring for their other halves may reduce marital stress and prevent divorce at older ages," she said.

她说：“向负责照顾另一半的人提供支持服务，可能会减少婚姻压力，防止老年人离婚。”

2.They are parents and friends, spouses and children.

他们是父母和朋友，爱人和孩子。

3.Most people bequeath their property to their spouses and children.

大多数人把他们的财产遗留给他们的配偶和孩子们。

4.The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.

与身高匹配相比，配偶之间的政治观点更为接近。

5.In line of this view, spouses who are more forgiving show higher marital identity over time.

根据这一观点，随着时间的推移，更宽容的配偶将表现出更高的婚姻认同感。

6.At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."

在最后一刻，我给了他们一个惊喜，说：“我们会带配偶。”

7.In fact, infants recognise the odours of their mothers soon after birth and adults can often identify their children or spouses by scent.

事实上，婴儿在出生后不久就能识别出母亲的气味，而成年人通常能通过气味识别出自己的孩子或配偶。

8.Offering support services to spouses caring for their other halves may reduce marital stress and prevent divorce at older ages," she said.

“向负责照顾另一半的人提供支持服务，可能会减少婚姻压力，防止老年人离婚。”她说。

9.Over time, these men's spouses and children joined the study as well.

随着时间推移，这些人的配偶和子女也就如研究中。