英汉词典

1.The organic groups can control and modify the structure of inorganic framework, for its rigidity in conjunct mode, flexibility in stereochemistry and strong capability of coordination.

有机基团在结构上具有连接方式的刚性和立体空间的柔韧性以及较强的配位能力，能在很大程度上调控和修饰无机骨架的结构。

2.Organic chemistry is so abstract and full of a large number of knowledge that the beginners may find it hard to master, especially the stereochemistry.

尽管有机化学知识点多、抽象，初学者觉得难以掌握，尤其立体化学问题更让人头疼。

3.The present paper reviews the methods used in connection table for the presentation of stereochemistry, particularly for the chiral carbons and double bonds.

本文简要地综述了基于连接表的手性中心和双键立体化学的描述方法。

4.Their structures and some of the stereochemistry were elucidated by means of various modern spectroscopic techniques and chemical methods.

运用多种现代波谱技术结合化学手段，确定了它们的化学结构和部分立体构型。

5.The relative stereochemistry of the 1, 10-double bond and that of the methoxyl, methyl, and acetoxy groups were determined by NOESY experiments and analyses of the coupling constants.

通过NOESY实验以及偶合常数的分析，确定了其结构中1,10位双键和甲氧基、乙酰氧基、甲基等基团的相对构型。

6.The organic groups can control and modify the structure of inorganic framework, for its rigidity in conjunct mode, flexibility in stereochemistry and strong capability of coordination.

有机基团在结构上具有连接方式的刚性和立体空间的柔韧性以及较强的配位能力，能在很大程度上调控和修饰无机骨架的结构。