英汉词典

1.Above, the skylights are designed to hide the glass frames, to blur the boundary between inside and outside.

在上方，天窗设计为隐藏的玻璃窗框，以模糊房子内部和外部之间的边界。

2.One of the major criticisms of the museum was that it was too dark. Now, new skylights in the roof let the sun shine in.

原先人们对该博物馆最主要的一个批评就是它太暗了，现在，太阳光直接从博物馆顶上的新安装的天窗照射进来。

3.The courtyards and a series of skylights define specific functions of the floor plan through natural daylight.

通过自然采光的庭院以及一系列天窗来定义楼层平面的特定功能。

4.Water stains were seen on the ceiling around the intakes and near skylights.

在入口周围和天窗附近可以看到水的污迹。

5.A fortress is easier to protect because it's simpler: it has no windows, few doors, no skylights, or vent systems through which an intruder might sneak.

堡垒的保护更容易因为它构造更简单：它没有窗口、几乎没有几道门，没有天窗或通风系统这些入侵者可能利用的东西。

6.At the top of the stairs, the architects created a small reading area and study space that is illuminated by two skylights.

在楼梯的顶部，建筑师创造了一个小小的阅读和学习空间，并开了两个天窗进行采光。

7.Skylights at the apex of each irregular pitched ceiling direct daylight into the rooms.

天窗位于每个不规则坡面天花板的顶端，使日光直接照进房间。

8.But both are lit from above by generous skylights.

但是都被最上方开阔的天窗照亮了。

9.To maximise shelf-space, skylights rather than windows were introduced.

为了使架子上的空间最大化，他引入了天窗采光。