英汉词典

1.Following a looting spree during the U. S. invasion of Iraq in 2003, the famous Iraq Museum was shuttered and sealed.

在2003美国入侵伊拉克时，伊拉克遭到了疯狂的抢劫掠夺，于是著名的伊拉克博物馆就被迫关门。

2.The sound of Banks being shuttered hasn't been this loud since the savings-and-loan crisis in the early 1990s.

自从20世纪90年代初的储贷危机以来，银行倒闭潮从没像现在这样轰轰烈烈过。

3.It is not clear what will happen once the rides and food-stalls are shuttered at the end of the season.

所有机动车和小食零售铺在季尾关闭之后的前景未明。

4.I opened a shuttered window.

我打开了一扇已经合上百叶窗的窗户。

5.Last summer, it shuttered the Shenzhen factory.

于是在去年夏天，斯科维尔关闭了在深圳的工厂。

6.She points out that a shuttered smelter in Germany reopened in 2007, despite the rising cost of emissions.

她指出，德国的一家熔炼厂在2007又重新开业，尽管由于限制气体排放其成本有所上升。

7.Charity Hospital, the main refuge for the poor and uninsured for more than 250 years, is shuttered and surrounded by wire fencing.

慈善医院，这座250多年以来一直是穷人和没有医保的人的避难所的医院，现在也关门谢客，周围装了铁丝栅栏。

8.But the two main stadiums are shuttered, the public Spaces around them deserted and covered in graffiti.

但如今两座主体育场都已被关闭，环绕它们的公共空间已经荒废，被涂鸦所覆盖。