英汉词典

1.Investors jumped back into the Treasury bond market as they shunned stocks for the safety of government debt.

投资者重新投入国债市场，纷纷抛售股票，避险转投美国国债。

2.She shunned bodily ornamentation and strove to use only the natural movements of her body, undistorted by acrobatic exaggeration and stimulated only by internal compulsion.

她避开身体上的装饰，努力只使用身体的自然动作，不被杂技般的夸张所扭曲，只被内心的强迫所刺激。

3.In the agricultural heart of Vietnam, farmers and their wives face HIV often alone, shunned by their communities.

在越南的农业中心地区，由于羞于见人，农民及其妻子通常独自面对艾滋病。

4.Her father died of typhus in 1917, after treating patients his colleagues shunned.

她父亲在1917年治疗完他同事都躲避的病人后因感染斑疹伤寒症而去世。

5.There are more unique types now, and what used to be a shunned job is now considered cool.

而现在有更多独特的类型，过去避讳的职业也变得让人觉得相当的酷。

6.Despite all the fuss, less favoured euro-zone borrowers have been far from shunned by the bond market.

尽管一片忙乱，债券市场也没有抛弃那些较差的欧元区债务国。