英汉词典

1.Consider oil for example: is environmental crime prevention best served by ensuring that oil tankers are shipshape and tightly regulated in transporting oil?

考虑油，例如：是环境最好的预防犯罪，确保油轮是严格规范运输石油的船身？

2.The large room where the boys slept was all shipshape and bristol fashion for the visitors inspection . it was tidier than i had ever seen it before.

为了让访问者参观，男孩子们的大寝室弄得很整齐。它要比我们以前看到的更加整齐。

3.If a shipshape ship shop stocks six shipshape shop-soiled ships, how many shipshape shop-soiled ships would six shipshape ship shops stock?

一家把一切都摆得井然有序的造船厂整整齐齐的排列着长期存放的旧船，那么六家摆得井然有序的造船厂可存放几艘排列整齐，长期存放的旧船。

4.How are you all I hope everything's shipshape and fine.

近来还好吗？希望大家一切顺利。

5.Those books are shipshape on the shelf.

你必须把书架空出。

6.Like enough, 'said he.' I would set no limits to what gentlemen might consider shipshape, or might not, as the case were.

“也许是吧，”他说，“先生们根据情况来划定是非曲直，这我不会限制。”

7.Advertise rockery I in corner side wait, wait me that all shipshape, charming lady warbler warbler.

登假山我在墙角边儿等，等我那，整整齐齐，袅袅婷婷小姐莺莺。

8.Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.

亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。

9.After spring cleaning, all was shipshape and Bristol fashion.

春季大扫除之后一切都整整齐齐。