英汉词典

1.Fool boy that I was, I told a man I took to be my friend, and he told our serjeant, and my brothers-in-arms come and relieved me o 'that burden.

我那时还是个蠢男孩，我告诉了一个我认为是朋友的人，结果他向我们的士官告密，我的手足兄弟们便来帮我从那个负担里解脱了。

2.Fool boy that I was, I told a man I took to be my friend, and he told our serjeant, and my brothers-in-arms come and relieved me o 'that burden.

我那时还是个蠢男孩，我告诉了一个我认为是朋友的人，结果他向我们的士官告密，我的手足兄弟们便来帮我从那个负担里解脱了。

3.In addition to these, the winners of the Serjeant Award for Excellence in Drawing and the SOM Foundation Fellowships are also announced.

另外，萨金特优秀绘图奖和SOM赞助的奖学金获奖者也在当天公布。

4."Get in there, then, before the water freezes," the serjeant said. Two of the guards pushed open the double doors.

“那就进去吧，趁水还没结冰，”头领说。两个卫兵为他们推开了双重门。

5."I hear the two o 'you are going to fight for us," the serjeant said.

“我听说你们两个也准备为我们作战，”高级律师说。

6.Even the serjeant did not spare them more than a quick glance.

即使是长官也没多看他们一眼。