英汉词典

1.They were to fire a salvo of blanks, after the national anthem.

国歌过后，他们将齐射一阵空包弹。

2.GOOGLE's announcement of a new web-based operating system is the latest salvo at its biggest rival, Microsoft.

谷歌宣称将发布一款新的基于网络的操作系统，这是针对微软——这个最大竞争对手的最新一轮进攻。

3.The newspaper article was the opening salvo in what proved to be a long battle.

报上那篇文章是一场长期论战的开篇第一炮。

4.Three miles away there was a salvo of blasting in the quarry.

三英里之外的采石场进行了爆破作业。

5.His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.

然而，他的证词是唯一进行新一轮猛烈抨击的。

6.A quick click on the left mouse button, and my first salvo of 18-inch shells was on its way.

我立马点击了鼠标左键，我的第一轮18寸炮弹就在他们的路上了。

7.The performance won a salvo of applause.

演出博得一阵喝彩。