英汉词典

1.Undaunted, he remained south of the equator, keeping himself busy by studying the islands of Mauritius and Madagascar before setting off to observe the next transit in the Philippines.

他毫不气馁，继续留在赤道以南，在动身前往菲律宾观察下一个过境点之前，他一直忙于研究毛里求斯和马达加斯加群岛。

2.It's near the transit centre where the intercity buses and the airport buses drop you off.

它在靠近转运站的位置，城际巴士和机场巴士会在那里让你下车。

3.June 2004's transit of Venus was thus more of an astronomical spectacle than a scientifically important event.

因此，2004年6月的金星凌日与其说是一个重要的科学事件，不如说是一个天文奇观。

4.Fleeing on a French warship crossing the Indian Ocean, Le Gentil saw a wonderful transit, but the ship's pitching and rolling ruled out any attempt at making accurate observations.

勒让蒂乘坐一艘法国军舰横穿印度洋逃亡时看到了一次壮观的凌日现象，但船剧烈摇晃，使任何准确观测的尝试都以失败告终。

5.Milk and vegetables spoil in transit.

牛奶和蔬菜在运输途中变质。

6.This "transit" of Venus was the first since 6 December 1882.

这是自1882年12月6日以来的第一次金星“转移”。