英汉词典

1.At last he said, 'the storm appears to have passed, but the rain will be coming soon. I'll go up and finish thatching the ricks.'

最后，他说：“风暴像是过去了，不过雨很快就会来的。我上去把麦垛盖完吧。”

2.It yields an important thatching material, which is used for the roofs and walls of rural houses.

它出产重要的覆盖材料，用于农村房屋的房顶和墙。

3.With all these reasons to start the thatching roofs again, wouldn't it be wonderful to see this disappearing craft return to popularity?

因为以上原因，如果开始重新修建茅草屋顶，看到这种消失的技艺重新流行起来不是很妙吗？

4.Stalks of threshed grain, used as bedding and food for animals, for thatching, and for weaving or braiding, as into baskets.

禾杆：脱谷的谷物的茎杆，可用作床垫，动物的饲料，盖房顶以及编织或编带；如编成蓝子。

5.He says hand tools like tilling forks, shovels and thatching rakes require more work than a rotary tiller, but they work well and cost less.

他认为像耕作叉、铲子和茅草耙子一样的手动工具比耕作机需求更多的工作量，但工作的更好，花费的更少。

6.In Ireland, where thatching is still practised. The roof can survive winds of up to 110 miles per hour.

在爱尔兰，人们仍旧盖茅草屋顶，而且它们能经受住风速高达110英里每小时大风的考验。

7.'It's Gabriel. I'm on the rick, thatching.'

盖伯瑞尔，我在麦垛上盖稻草呢。