英汉词典

1.The "fittest" are those who can bring to the struggle superior force, superior cunning, and superior ruthlessness.

“适者”指的就是那些在竞争中更强有力，更狡猾，更冷酷无情之人。

2.Those societies that have attempted to reshape human nature have been noted for their ruthlessness.

那些尝试过重塑人类天性的社会都由于残酷无情而备受关注。

3.In other words, there are three types of ruthlessness. Some people have one of these traits, while others possess all three.

换句话说，有三种形式的无情人格。有些人拥有其中一种特征，有的人拥有全部三种特征。

4.He would treat his servants, his own children and even my grandpa alike with meanness and indifference, not to say with ruthlessness.

他对待仆人，对待自己的儿女，以及对待我的祖父都是同样的吝啬而疏远，甚至于无情。

5.The word suggests both ruthlessness and weakness.

地下堡垒这个词有两重意味：残酷和软弱。

6.Others speak of utter devotion to work, combined with a degree of ruthlessness.

有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度。

7.Inthe past they did not fully reckon on the ruthlessness of the people they wereup against.

过去他们也并不完全指望那些他们曾反抗过的残酷无情的家伙们。

8.But so far he has not shown the necessary ruthlessness.

但是迄今为止他并未体现出应有的铁腕手段。

9.Oh, yes, he had a streak of ruthlessness that rivaled Peter's, but he had the decency to be appalled by his own brutality.

哦，是的，他有着可与彼得抗争的冷酷无情的气息，但是他正派得会为自己的残忍而骇怕。