英汉词典

1.Yellow, orange, red, and white carp swim in the rippling water of a lotus pond. The lotuses look so real that they seem to sway1 in the breeze.

黄、橘、红、白等各种颜色的鲤鱼悠游在水波荡漾的莲花池中，栩栩如生的莲花似乎随着微风轻摆。

2.The rippling character of the exterior is carried indoors, with textured surfaces being deployed in certain rooms.

外立面波浪的特点也用在了室内，在特定的房间装饰了纹理性表面。

3."I just saw the walls rippling and just explosive sounds all around me," said Woolley, recounting the earthquake to MSNBC.

“只见墙体晃动，周围一片爆炸声，”伍理跟MSNBC描述起地震的情形。

4.The surface texture is finished with ornate grooves creating a dynamic rippling effect.

石凳中间是带有纹理的凹槽，创造了一种动态的水流效果。

5.You like a soft cloud drifting in front of my eyes, you are beautiful fair face rippling spring beautiful smile.

你像一片轻柔的云在我眼前飘来飘去，你清丽秀雅的脸上荡漾着春天般美丽的笑容。

6.That explains the rippling effect.

这就解释了涟漪作用。

7.At this time I wasn't disappointed; there were only two small mandarin ducks playing in the water, stirring some excellent rippling blue waves.

这次没有让我失望，是两只小小的戏水鸳鸯，在搅碎着一泓碧波！