英汉词典

1.I proceeded to place a bet on whether or not this was a genuine Apple store or just the best ripoff we had ever seen – and to be sporting, I bet that it was real.

我纳闷这到底是真的苹果专卖店还是一个完美的山寨货。 我主观觉得都到这份儿上了，应该不会是山寨吧。

2.I proceeded to place a bet on whether or not this was a genuine Apple store or just the best ripoff we had ever seen – and to be sporting, I bet that it was real.

我纳闷这到底是真的苹果专卖店还是一个完美的山寨货。 我主观觉得都到这份儿上了，应该不会是山寨吧。

3.Will: Ah, it's just the linear and impressionistic. mix makes a very muddled-composition. It's also a Wins low Homer-ripoff. except Whitey's rowing the boat.

威尔：直线与印象主义的混合使它看起来很凌乱。是抄袭荷马的作品，有点不同就是一个白人在划船。

4.You can always spot them as being sequels or a ripoff, kind of a secondhand version with something gimmicky-like sticking nails into yourself.

你能一直看到他们模仿的结果，那些做工精致的二手版本就象你自己指甲上粘的假指甲。

5.You'll even find a forum dedicated to reports of other's who ripoff an artist's work.

你甚至可以找到一个专门用来上报剽窃他人作品的论坛。

6.The Fact: He once kidnapped a prominent director to film a Godzilla ripoff for him

真相：他曾经绑架一个杰出的导演

7.In January 1864, the Navy rescued the survivors from the ripoff colony.

1864年1月，海军解救了在这个欺世盗名的殖民政策中的幸存者。

8."Whata ripoff," the man muttered.

“什么世道，”那男人嘀咕了一下。