英汉词典

1.He seems to attract a rabble of supporters more loyal to the man than to the cause.

他似乎吸引了一群忠于他个人超过忠于事业的乱糟糟的拥护者。

2.His failure to keep the shopping malls open riles an elite contemptuous of the red shirts, whom they regard as an uneducated rabble paid by Mr Thaksin to stir up trouble.

他未能保障大型购物中心的营业，这激怒了蔑视红衫军的精英阶层。他们认为红衫军是缺乏教养的乌合之众，拿了他信先生的钱，故而煽风点火。

3.Every morning when I go out/The ignorant rabble they do shout/There goes Mad McGonagall!

每天清晨我走出家门/迎接我的就是那些无知的嘲笑/麦戈纳格尔，他要疯了。

4.They will argue that Mr Thaksin has hoodwinked the world into believing that his red-shirt rabble is poor and oppressed.

他们会反驳到，他信蒙蔽了整个世界，是大家认为红衫军的反抗因为贫穷和受压迫。

5."What rantings?" the dwarf asked, toying with his rabble.

“什么宣讲？”侏儒玩弄着他的棋子问。

6.To quell the rebellious rabble and offer fresher faces to voters, Mr Aso considered a big cabinet reshuffle (shades of Britain's Gordon Brown).

麻生先生曾考虑通过大型内阁改组来压制议员反叛，并向选民展示一些新鲜的面孔(如同英国的戈登·布朗那样)。

7.The flocculation mixer is flocculation pool mechanical rabble device , it is used for the waste water treatment mixing process mainly.

絮凝搅拌机是絮凝池机械搅拌的装置，它主要用于废水处理的搅拌过程。

8.She stumbles upon Drucker's 1973 book, and it helps her turn the rabble into a team.

她碰巧发现了德鲁克1973年的书，而这本书帮助她将那些乌合之众组织成了一支团队。

9.The rabble closed in; I was encircled;grit flew in my face like shrapnel.

我被包围了。沙砾像榴霰弹一般飞向我的脸上。