英汉词典

1.For beleaguered moderates he was the more pragmatic choice.

对于处境困难的温和派，他会是一个比较务实的选择。

2.Indeed, no one seems to know how they can be restarted. The mood among moderates on both sides is as glum as ever.

事实上，没有人知道和谈能够重新启动，(和谈)双方的温和派人士的心情依旧是忧郁阴沉。

3.The few remaining moderates have been defeated, have fled, or are being driven out.

硕果仅存的一小部分稳健派不是被击败，就是自己躲开了，或者被别人赶走了。

4.Now people in Damascus think the moderates may come truckling to them.

现在，居住在大马士革的人们在想这些做事求稳的人也许回来敲他们的门。

5.But he especially hates sensible moderates.

但他尤其讨厌故作明智的中庸派。

6.If there is a problem with all this repositioning, it is that it is not going far enough for most American moderates.

如果说他这些重新定位有何问题的话，对美国大多数温和派来说这一问题在于他所作的转变还不够。

7.Many moderates, meanwhile, don't like his votes for the health-care bill and the stimulus.

与此同时，他对于医保提案和经济刺激方案的支持也是许多中间派选民所不喜欢的。