v. 使小型化(miniaturise的过去式和过去分词,等于miniaturize)
1.Between the 12th and 16th centuries these manuscript illustrations, painted on palm leaves, were miniaturised versions of the vast murals that decorated Jain and Buddhist monasteries.
在12世纪至16世纪期间,这些在棕榈叶上绘制而成的画作手稿,其实是耆那教和佛教修道院的巨幅壁画的缩小版。
2.Between the 12th and 16th centuries these manuscript illustrations, painted on palm leaves, were miniaturised versions of the vast murals that decorated Jain and Buddhist monasteries.
在12世纪至16世纪期间,这些在棕榈叶上绘制而成的画作手稿,其实是耆那教和佛教修道院的巨幅壁画的缩小版。
3.Even if you take them apart you'll find few clues to their arcane miniaturised mechanisms. And you certainly can't put them together again.
即使你拆开了他们你也很难找到关于它们神秘的运行机制的线索。