英汉词典

1.At the far end of a kaleidoscope are two plates, one made of clear glass and the other of ground glass.

在万花筒远处的那端有两个玻璃片，一个是由透明玻璃做的，另一个是由毛玻璃做的。

2.The effect reaches as far as light can travel , burning itself like a candle with a kaleidoscope of colours.

效果达到尽可能的光可以旅行，燃烧自己喜欢用的颜色万花筒蜡烛。

3.Because the kaleidoscope had settled into what appeared to be a pleasing pattern.

原因是万花筒出现了看似悦目的图案。

4.The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself .

皇家的万花筒突然转动了，谁也不知道新花样将如何安排。

5.Life is a kaleidoscope.

人生是个万花筒。

6.Living like a kaleidoscope, colorful.

生活犹如万花筒，五彩缤纷。

7.I throw my eyes out of focus, so that I see no particular object but only a seething kaleidoscope of colors.

我的目光没有聚焦，以致我没有看到特别的目标，仅仅是那川流不息的彩色万花筒。

8.Turning the page here is like twisting a kaleidoscope.

翻动此书的每一页就像转动万花筒。

9.Living space is a kaleidoscope.

生存的空间是一只万花筒。