英汉词典

1.Leaked recordings of telephone chats between an intermediary and some of India’s most powerful businesspeople have caused a headline-hogging rumpus.

被泄露的某个中介和印度某些最有权力的商业人士之间的通话记录引起了巨大的骚动，一时间独占了大小新闻头条。

2.The space saved by either of these is well worth the replacement of a clunky, old, space-hogging ladder.

就凭节约空间这点就值得我们去更好那笨重、陈旧并且占空间的梯子。

3.Nikki : sorry! Am I hogging on the suite?

对不起，我霸佔了洗手台吗？

4.When you travel solo, you don't have to worry about anybody snoring or hogging the blankets.

当你独自旅行，你不必担心有人打鼾或占用的毯子。

5.But team insiders privately admit that some of the players are jealous of the bikini-clad beauties, fearing they are hogging the limelight.

但是，球队里的内部人员承认一些球员是出于对基尼美女们的嫉妒，担心她们攫取了人们关注的焦点。

6.Are you done hogging the bathroom?

你要霸占浴室到什么时候？