英汉词典

1.Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.

好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。

2.Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.

好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。

3.When asked, the hashish fan told the perplexed officers that he had intended to add more decorations to the "tree" and place the presents under it, according to tradition.

当被盘问时，这名瘾君子还告诉大惑不解的警官，他还想按照传统给这颗"树"添加更多的饰物，在树下摆满礼物。

4.Their drug of choice was a potent intoxicant they called hashish.

他们选择的是一种他们称为“黑煞”的烈性麻醉剂。

5.He bought some roach clips and hashish pipes at the head shop.

在麻药品店里他买了些蟑螂夹子和烟管。

6.This old man has a habit of chewing hashish.

这位老人有嚼食印度大麻的习惯。