1.Who They Are: Pretender colleagues are the con men and women of the workplace.
他们是何许人也：骗子型的同事是职场上的骗徒。
2.Henry, on the other hand, had secured the southern borders of Anjou, and at a single stroke had elevated his status from duke of Normandy and pretender to the English throne, to major European player.
而亨利呢，既确保了安茹南部边界的安稳，也以这一下兰花拂穴手让自己顿时从诺曼底公爵的位置扶摇直上，乃至觊觎英格兰王位，甚至在欧罗巴的舞台上也能大展宏图。
3.He is a pretender to philosophy.
他是一个冒牌哲学家。
4.Maybe Bastin had a pretender to his throne after all.
或者巴斯丁的王座终于有人来继承了。
5.Who They are: Pretender colleagues are the con men and women of the workplace. They may appear self-assured but forever worry about being discovered as frauds.
他们是何许人也：骗子型的同事是职场上的骗徒。他们可能表现得很自信但总是担心被别人发现他们是骗子。
6.Every expert has a story about a "blind" test in which several instruments are played out of sight and the listeners have to guess which is the Strad and which the modern pretender.
每一个专家都有一个关于蒙眼测试的故事。在蒙眼测试中，参加测试者不见乐器只闻其声，靠听力辨别哪是用斯特拉·瓦迪演奏，哪是用现代小提琴演奏。