英汉词典

1.The experimental animal model of perilymphatic fistula (PLF) was made by drilling a small hole in the skull and injecting artificial perilymph into the subarachnoid space in 50 Guinea pigs.

经颅骨钻孔，蛛网膜下腔注射加压，对50只健康豚鼠建立了外淋巴瘘(PLF)的实验动物模型。

2.The experimental animal model of perilymphatic fistula (PLF) was made by drilling a small hole in the skull and injecting artificial perilymph into the subarachnoid space in 50 Guinea pigs.

经颅骨钻孔，蛛网膜下腔注射加压，对50只健康豚鼠建立了外淋巴瘘(PLF)的实验动物模型。

3.Peak concentrations and gradients for gentamicin varied considerably between animals, likely resulting from variations in round window membrane permeability and rates of perilymph flow.

庆大霉素的峰值浓度和浓度梯度在动物之间的差异相当的大，这可能是由圆窗膜通透性的不同和外淋巴液流动率的不同所导致的。

4.Conclusion: the sensibility of the method is high, accurate, and repeatable. It can be used to determine the content of dexamethasone sodium phosphate in perilymph.

结论：该法灵敏度高，准确性、重复性好，可用于外淋巴液中磷酸地塞米松的测定。

5.Results After topical administration or intracardial injection of DEX, concentrations of drug in perilymph and plasma decreased gradually over time.

结果圆窗或心内注射给药后，豚鼠外淋巴液、血浆中的DEX浓度随时间的延长呈逐渐下降的趋势；

6.Variations in round window membrane permeability and in perilymph flow could account for why hearing losses are observed in some patients.

圆窗膜通透性的变化和外淋巴液流动的变化可以解释为什么在某些患者观察到听力损失。