英汉词典

1.Like cats, babies appear to engage in what's called "preferential looking"—looking longer at things that are interesting or unusual than things they perceive as normal.

和猫一样，婴儿似乎也会进行所谓的“优先注视”——和他们认为平常的事物相比，他们会对有趣或不寻常的事物注视得更久。

2.As in other research, women in our sample tend to over-perceive their weight they think they're heavier than they are while men tend to under-perceive theirs.

和其他研究一样，我们样本中的女性倾向于高估自身体重，她们会认为自己比实际体重更重，而男性则倾向于低估自身体重。

3.Our noses are able to recognise thousands of smells, and to perceive odours which are present only in extremely small quantities.

"我们的鼻子能够识别成千上万种气味，也可以感知那些极其微量的气味。

4.What would cause me to perceive somebody as intelligent or stupid?

是什么让我觉得一个人是聪明的还是愚蠢的？

5.It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.

选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此，如果你想在工作中表现得更好，应选择你认为专业的着装。

6.Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.

选民认识到他是一位果断、坚定的国际领袖。

7.Many of us have had similar encounters with behaviors we perceive as different.

我们中的很多人都有类似的遭遇，我们认为我们的行为是与众不同的。

8.In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.

在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。