英汉词典

1.They missed the ferry and remained onshore.

他们没赶上渡船，滞留在了岸上。

2.Belgian banking is just one part of a bigger European story about the tilting balance between onshore and offshore banking.

整个欧洲都在争取达成本国和海外银行业的平衡，比利时银行业只是其中一员。

3.Partly as a result, new American captive-insurance businesses now often stay onshore.

正因为这样，美国新的一些附属保险业务现在都在岸进行。

4.Today's onshore projects and already authorised offshore schemes sorted that.

当前的陆上项目和已经获得授权的近海计划作了分类。

5.The storm was a Category 4 storm that roared onshore with winds of up to 125 mph (201 kph).

这次风暴是4类暴风雨，它的暴风向着海岸怒吼，风速高达125英里/每小时，（201公里/每小时）。

6.Food onshore is very limited and there is simply nothing comparable to a seal that provides a polar bear with fat and energy.

陆上食物是非常有限的，根本没有什么能与一只海豹所能给北极熊提供脂肪和能量相比。