英汉词典

1.Whether you are insuring against a breakdown of the social fabric or a breakdown in your car, you should always read the fine print.

无论是你是为社会构造的破坏还是为汽车的损坏投保，你都得仔细地读懂晦涩的合同条文。

2.Insuring Spanish debt became less costly too; Spain's credit-default swaps fell by 10.5 basis points.

西班牙债务的投保代价也没那么高了；西班牙的信用违约互换下降了10.5个基点。

3.Its currency tumbled and the cost of insuring its national debt against default soared.

汇率暴跌，防止国债违约的保费剧增。

4.The cost of insuring the debt of Spain and Portugal soared to record high levels, according to CMA prices for credit- default swaps.

根据CMA提供的信贷违约掉期数据，西班牙和葡萄牙信贷违约保险成本创下历史最高水平。

5.Having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.

养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法。

6.And so the principle behind my decision on our troop levels will be insuring that we succeed in Iraq.

因此我作出驻军水平的决定的原则是确保我们在伊拉克取得成功。

7.When it comes to insuring whole industries, that is a problem.

当整个行业都被保险时，这便成了个问题。

8.This is seen as insuring Vietnam's nuclear materials aren't diverted for military purposes.

这被视为旨在确保越南的核材料不会被转而用于军事目的。

9.Most telling of all Washington deregulated Wall Street while insuring it against major losses.

如果和盘托出的话，华盛顿还撤消了对华尔街的监管，从而保证它们不遭受大的损失。