英汉词典

1.They have been looking to trust companies in particular to trim their balance sheets and lessen their regulatory burden.

他们一直指望着给那些努力削减其资产负债表的信托公司放贷，减轻其监管负担。

2.I strongly agree that overpopulation has placed an enormous burden on each citizen and the environment.

我强烈认同人口过剩给每个公民和环境带来了巨大的负担。

3.The developing countries bear the burden of an enormous external debt.

发展中国家背负着巨额外债的负担。

4.The measures will lighten the tax burden on small businesses.

这些措施将减轻小型企业的纳税负担。

5.A burden was taken off the South by the loss of that Vietnam War.

越南战争的失败减轻了南方的负担。

6.Why should curing sexism be yet another terrible burden on every female scientist?

为什么消除性别歧视可能反而会成为每位女科学家的另一个严重的负担？

7.I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody.

为了不成为负担，我愿意做任何事情，我也不需要任何人的帮助。

8.I hate being a burden to my friends, and I do not expect to be one much longer.

我讨厌成为朋友们的负担，我也不希望再成为他们的负担。

9.The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.

第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。