英汉词典

1.A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion; but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?

假如有强盗在森林边拦住我，难道我不是只有被迫交出钱包吗？即使可以拒绝交出钱包，凭心而论，难道我不是必定要放弃钱包吗？

2.A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion; but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?

假如有强盗在森林边拦住我，难道我不是只有被迫交出钱包吗？即使可以拒绝交出钱包，凭心而论，难道我不是必定要放弃钱包吗？

3.Because I have only one ship, I am called a brigand, and you who have a whole fleet are termed a conqueror.

我只有一艘船，所以叫做强盗；你有一队船，则叫做征服者。

4.He had guarded the flocks among the mountains, and from a shepherd he had slipped into a brigand.

他在山里看守过牛羊，从牧人变成了强盗。

5.He was this same "brigand of the Loire."

他正是那卢瓦尔的匪徒。