英汉词典

1.But there was a cough, and the breathing of the huge hound stopped, and then a breathy whisper came, hoarse, and sounding just as a dog would sound if dogs could talk.

但是随着一声咳嗽，那条大猎犬的呼吸声停了下来，然后响起嘶哑的，喘息的低语，就像一只能说话的狗发出的声音。

2.But there was a cough, and the breathing of the huge hound stopped, and then a breathy whisper came, hoarse, and sounding just as a dog would sound if dogs could talk.

但是随着一声咳嗽，那条大猎犬的呼吸声停了下来，然后响起嘶哑的，喘息的低语，就像一只能说话的狗发出的声音。

3.For example, Liverpudlians tend to add a breathy “h” sound to words that end with a “t”, lending their distinctive intonation to “what”, “that” and “but”.

比如，利物浦人往往会在字母“t”结尾的字上添加一个清音（气息音）“h”音，因而对“what”,“that”和“but”等单词赋予了他们特色的音调。

4.During the treatment I was pretty weak, each time I had to go up stairs my breathy got short, my heart was running and I felt very tired in the evenings.

在减肥期间我感觉很虚弱，每次上楼梯更感吃力，呼吸急促，我的心跳很快而且在晚上感觉很疲倦。

5.This makes the voice breathy and horse, and there are a lot of very famous Italians singers for instance that have this horse quality.

这就使得声音夹杂着强烈的呼吸声，例如有很多著名的意大利音乐家就是这种音质。

6.Its vowels include plain pharyngealised strident and breathy and they carry four tones.

元音包括简单音，咽音，刺耳音，气音，而且有四个声调。

7.At first, the Pains are like a kiss, hot and breathy and welcome.

最初，这些痛苦就像是一个吻，热切、激烈和被渴望的。

8.Or you can have a very breathy voice.

反之你也可以发出极大的呼气声。

9.Her voice was soft and breathy.

她的声音柔和，带有气息。

10.Her voice was suddenly breathy.

她的声音突然间夹杂了呼吸声。