英汉词典

1.Automakers are quickly expanding their product lineups, introducing a blitz of new models in virtually every market segment - from giant sport utility vehicles to compact electric cars.

汽车制造商们在快速扩大自己的产品线，在几乎每个细分市场上快速推出新车型——从巨大的运动型多功能轿车到紧凑型电动车。

2.Water distribution also relies on electricity to run the pumps; but with increasing blackouts, lineups at neighborhood Wells will probably grow longer, as all seek this precious commodity.

自来水运输还取决于水泵运转所需的电力，但随着停电越来越频繁，井水就会显得格外珍贵，从而排队等井水的队伍可能会越来越长。

3.Of course the lineups are different, with some of this season's famous bands slogging their way around lots of the bigger events - along with some nice surprises and more quirky affairs on offer.

当然，演出阵容是不同的。这个季节，有些著名乐队围绕着许多更大的盛事，卖力演出——一些惊喜，并提供更多奇异的盛事。

4.After repeating this test for all six target faces, participants tried to identify target faces in 54 more lineups, with faces shown in novel views and under various lighting conditions.

所有的六个目标图像进行重复测试后，参加者试着在54个之多的不同观察方法和光照条件下的面孔排列中确认目标图像。

5.The coach then tried out different defensive and offensive lineups, positioning five attacking players against five defenders.

然后主教练尝试了多种不同的攻防的阵容，安排五名进攻队员对阵五名防守队员。

6.What's more, successive Argentine coaches have regularly toyed around with different lineups in that area of the pitch in an attempt to find the right balance.

更甚的是，近任的阿根廷主教练们经常试验性地在球场上的那块地方随意排布不同的阵容来找寻合适的均衡。

7.I think there's going to be team name, driver lineups, colours of car or sponsors etc.

我觉得将会有队名，车手阵容，车的颜色或赞助商等。