英汉词典

1.The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone, flaggy metasandstone and graphitization schist.

金矿化以含金黄铁矿为特征，产出于盖县组变质砂岩段厚层状变质砂岩、薄层状变质砂岩和石墨化片岩的互层带中， 矿体产状与地层一致；

2.The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone, flaggy metasandstone and graphitization schist.

金矿化以含金黄铁矿为特征，产出于盖县组变质砂岩段厚层状变质砂岩、薄层状变质砂岩和石墨化片岩的互层带中， 矿体产状与地层一致；

3.Typically the rock is massive, but commonly it is flaggy or schistose.

这类岩石典型地呈块状，但常呈薄板状或片理化。