英汉词典

1.With her nephew - "I'm allowed to live with him," she said - she set to work with a pick and a shovel, cracking stones and fashioning mud walls.

她带着侄子(“我被允许同他一起生活，”她说。)用一把锄头和一个铲子开始工作，他们打碎石头并建造了泥胚墙。

2.Soviet policy seemed directed toward fashioning a detente in bilateral relations with our Western European Allies, while challenging the U. S.

苏联的政策似乎在谋求同我们的西欧盟国的双边关系上形成缓和局面，而对美国则进行挑战。

3.Then, alas, with pathetic ignorance of human psychology, it has proceeded by some educational scheme to bind humanity afresh with inert ideas of its own fashioning.

然而可悲的是，由于对人类心理状态的无知，它却继续用某种教育体制，以它自己形成的“无活力的概念”，再度把人性牢牢地束缚起来。

4.As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance.

你们既作顺命的儿女，就不要效法从前蒙昧无知的时候，那放纵私欲的样子。

5."The use of craft in fashioning details on the interiors out of the common materials one finds here in Israel – concrete, steel, wood – also harkens back to Bauhaus influences, " he added.

“在以色列的混凝土、钢铁、木材等常见材料的内饰上，使用工艺来塑造细节。”他补充道。

6.Now you are well underway to figuring out what to include in the bullet points you will be fashioning.

现在你非常清楚你写出的要点里要包括什么内容了。

7.Fashioning a tube out of an empty toilet paper roll to just fit into the bottle mouth is very helpful.

自己用卫生纸搞个管子让他正好适合那瓶子的嘴巴是个不错的主意。

8.Re-framing Representations of Women: Figuring, Fashioning, Portraiting and Telling in the 'Picturing' Women Project.

女性重新构造陈述：生动描述妇女项目的计算，造型，肖像与讲述。