1.The author of this essay believes that these questions will never be settled, human factiousness and fractiousness being what they are, particularly in matters of intellectual dispute.
笔者认为这些问题永无定论，人类就是喜爱搞派别之分并为此固执的扯皮，在学术上尤其是也。
2.The author of this essay believes that these questions will never be settled, human factiousness and fractiousness being what they are, particularly in matters of intellectual dispute.
笔者认为这些问题永无定论，人类就是喜爱搞派别之分并为此固执的扯皮，在学术上尤其是也。
3.The author of this essay believes that human factiousness and fractiousness are what they are.
本文的作者认为，人类的真实性和脆弱性就是他们的本质。