英汉词典

1.In the first case, strong positive selection for the gene is dissipated by weak selection against hundreds of others.

前一种局面下，自然选择机制对好基因的积极选择，被其余几百个坏基因的逆选择白白浪费掉了。

2.Eventually, his anger dissipated.

他的愤怒终于平息了。

3.From now on my apprehension of not being understandable dissipated irretrievably!

从此刻开始，以我的理解，我的难于理解永久的不会再存在了。

4.Let's say the long-term trend that the company was riding has turned in a direction the company didn't expect — or dissipated entirely.

可以说公司过去看好的长期趋势转向了不是公司预期的方向，或者说原来的趋势完全消失了。

5.Her laughter soon dissipated the tension in the air.

她的笑声很快消除了紧张气氛。

6.The fog dissipated when the sun rose.

当太阳升起时雾渐渐消散。

7.The tension in the room had dissipated.

房间里的紧张气氛已经消散了。

8.Yet economic momentum is quickly dissipated if it meets strong-enough counterforces.

然而如果遇上足够强大的反作用力，经济动力将会迅速消失。