英汉词典

1.The actual dispositions of the German forces were: 23 divisions in Calais, but only 6 divisions plus 3 regiments under the command of Rommel in Normandy.

德军兵力的实际部署为：在加莱配置了23个师；而在诺曼底，只有隆美尔指挥的6个师外加3个团。

2.If our father carry authority with such dispositions as he bears, THS last surrender of his will but offend us.

如果父亲由着他的秉性滥施淫威，最终的结果未必对我们有好处。

3.Patterns in language offer a window on a culture's dispositions and priorities.

语言的模式提供了一扇了解文化性格和优先情况的窗口。

4.Hereby revoke all former wills, codicils and testamentary dispositions made by me and declare to be my last will and testament.

在此特撤销本人以前订立之所有遗嘱，遗嘱修订附件及按遗嘱进行的产权处置，并宣布本遗嘱为人最终之遗嘱。

5.But what kinds of psychological dispositions might affect this?

但什么样的心理层面的性情会对此有影响？

6.Personality influences life span, too, according to a new study that might help explain how animal dispositions evolve.

据一项最新的研究称，狗的性格同样会影响寿命，这项新研究可能能够帮助解释动物的性格是如何演化的。

7.Right now we are not even teaching the skills and dispositions of the critical mind in our schools.

在如今的学校中，批判的习好和技巧完全没有得到传授。