英汉词典

1.Vuitton, for instance, would doubtless like to see disposals of weaker brands as a result of the crisis, and a greater concentration of resources on the group's key businesses.

举个例子，毫无疑问，VUITTON期待这场危机能淘汰掉一些薄弱的品牌，让资源能更集中在集团的核心业务上。

2.More disposals will follow.

更多的抛售会随之而来。

3.So-called organic net revenue, which excludes the effect of acquisitions and disposals, grew 2 percent.

不包括并购和出售在内，该公司有机净收入增长2%。

4.Some cannot bring themselves to wield the axe: big disposals are often triggered only when a new boss takes over or a financial crisis forces a chief executive's hand.

他们通常不会主动挥起大斧：只有当新老板接手公司或者发生财务危机而迫使其这样做时，通常才会引发这类大的交易改组。

5.Keep your tail away from stoves, candles, lit cigarettes, garbage disposals, automatic dishwasher doors, children, rocking chairs, and dogs.

确保你的尾巴远离火炉、蜡烛、燃烧的香烟、垃圾处理器、自动洗碗机的门、小孩、摇椅和狗。

6.Mr Proglio's recent experience at Veolia will help with another priority at edf-asset disposals.

EDF的另一项要务——资产处理对普罗·格里奥来说应该不陌生，因为他最近才在威立雅处理过。

7.Pulping papermaking wastewater disposals, printing wastewater disposal, starch sewage treatment, medical service wastewater disposal, mine wastewater government and so on.

制浆造纸废水处理、印染废水处理、淀粉污水处理、医疗废水处理、矿山废水治理等等。