英汉词典

1.Namely, the world went through a process of what Weber called "disenchantment".

也就是说，世界经过了一个韦伯所说的“脱魅”过程。

2.The feelings of disenchantment grow when you read posts on your campus' BBS or other online communities.

浏览校园BBS或其他在线社区的帖子，人们愈发变得觉醒起来。

3.When the prefrontal cortex goes offline, we fall back into our old habits, which is why this disenchantment is so important.

在前额叶皮质处于离线状态时，我们坠落回老习惯，这是为什么觉悟是这么的重要。

4.That's too bad for the company, given the recent sense of disenchantment with money-losing web IPOs.

鉴于市场近期对亏损赔钱的网络公司IPO热情不再，这对它来说实在不是好兆头。

5."There was a tremendous amount of disenchantment, frustration, all bordering around one thing," Tim Norbeck, the executive director of the Physicians' Foundation, said of the survey.

“有一个庞大的幻想、失望，连接成一件事，”医师基金会执行主任Tim Norbeck表示，这项统计调查。

6.The men have told him strikingly similar stories of disenchantment.

这些人向他叙述的觉醒故事惊人地相似。

7.To avoid disenchantment, India will need to work extra hard to get support from investors at home and abroad, and to deliver on past promises.

为避免令人们失望，印度将需额外努力以获得国内外投资者的支持，并兑现以往的承诺。

8.The media reaction has been telling: Hummer, an all-American symbol of excess, is not welcome here, reflecting China's growing disenchantment with American - style excess.

媒体的反应很明显：这里不欢迎作为美国挥霍无度的象征的悍马，反映中国对美式浪费的认识日益清醒。

9.The disenchantment with Obama among some of his most passionate supporters finds an echo in Fitzgerald's portrait of Gatsby's social dynamic.

反观当代，一些奥巴马狂热支持者最终的大失所望，恰恰应验了菲氏对盖茨比时代社会动态的描摹。