英汉词典

1.A few weeks ago, Diaspora started allowing members to invite others to join the service.

几周后，“散居”同意其用户邀请他人入驻该网站。

2.Nine out of ten Circassians now live in diaspora: survivors fled to all corners of the Ottoman empire and beyond.

10个切尔克斯人中有九个现在居住在海外犹太人聚居区，那些幸存者流亡到土耳其帝国及以外的各个角落。

3.Lebanon's rich and influential diaspora also comes into the game.

黎巴嫩有钱有势的人也加入到这场竞争。

4.Diaspora released the first version of the developer code in September, and launched in private alpha in late November.

Diaspora9月发布了第一个版本的开发代码，并在11月底推出了内部测试版。

5.Another smart Diaspora thing is targeting younger users, people aged 18 to 34.

“散居”的另一处明智之举在于把目标定位在18到34岁的年轻用户群中。

6.That is why diaspora networks are so powerful, and why some of the world's most influential people rely on them so heavily.

正是缘于这一点，海外同族网络才如此强大，并成为世间某些最具影响力的人士所严重倚赖之物。

7.And also through the diaspora here in the United States and Canada they're letting their friends and family know.

也通过这里的美国和加拿大的侨民让他们的亲朋好友知道。