英汉词典

1.A detainee stands by an interior fence in the prison.

一名囚犯站在内部围栏边上。

2.The recent death of a Hamas detainee in a West Bank jail-suicide, according to the PA, torture-induced according to hamas-has not helped matters.

近期一位哈马斯羁押犯在约旦河西岸监狱的死亡，据巴勒斯坦权力机构声称是自杀，而哈马斯方面说死于虐待，此事对双方而言更是雪上加霜。

3.Detainee Abu Zubaydah said that "after months of suffering and torture, physically and mentally, they did not care about my injuries".

在押者阿布·祖巴耶达赫(abu Zubaydah)说，“在承受了数月拷打和身心折磨之后，他们根本不关心我所受的伤害”，“医生说我几乎死了四次”。

4.Most of the latest published WikiLeaks documents are what might be called detainee personnel files.

维基揭密新公布的大部分文件是被羁押者的个人档案。

5."A lot of them are scared to go" to Iraqi prisons, says Sgt 1st Class Penny Barber, a US military detainee specialist working in Diyala.

“他们中的许多人怀着万分惊恐的心情走进”伊拉克监狱，一位在迪亚拉省工作的美军羁押者专家，一等中士宾尼·巴尔博表示。

6.Preventing this detainee from coming to our shores would prevent his trial and conviction.

不将此人引渡到我国便意味着不能对他进行庭审和定罪。

7.The recent death of a Hamas detainee in a West Bank jail-suicide, according to the PA, torture-induced according to hamas-has not helped matters.

近期一位哈马斯羁押犯在约旦河西岸监狱的死亡，据巴勒斯坦权力机构声称是自杀，而哈马斯方面说死于虐待，此事对双方而言更是雪上加霜。