英汉词典

1.The timer/filter hold back the leaves and your cuppa is ready to sip!

定时器/过滤器可以阻止茶叶下落，你的茶就快可以细细啜饮了。

2.An American study has found that tea drinkersenjoying a daily cuppa could be 35% less likely tosuffer a heart attack or another major cardiovasculardisease.

一项美国的研究发现，饮茶者每天喝一杯茶可能使患心脏病或其他重大的心血管疾病的几率降低35％。

3.Want a cuppa in Black Rabbit Tea house?

这样的天，要不要去“黑兔茶屋”饮一杯茶呢？

4.Because almost all coffee is grown in third world countries with less stringent laws than Europe or the United States, your non-organic cuppa is probably laden with chemicals.

几乎所有的咖啡都种植在第三世界国家，他们的法律都没欧洲或美国严格，所以你喝的一杯非有机咖啡可能就装满了化学品。

5.Everyone has their own way of relaxing: a good old cuppa; a trip to the spa; a chill-out in front of the TV.

每个人都有一套自己的放松方法：品一杯香茗，去一次水疗中心，看电视。

6.People who drink their tea piping hot run a higher risk of throat cancer than counterparts who prefer a cooler cuppa, according to an investigation published by the British Medical Journal.

根据在英国医学杂志上发表的一个学术研究表明：喜欢喝滚烫的茶的人比那些更喜欢喝一杯冷一点的茶的人在咽喉癌方面有更大的风险。

7.So what's the most gracious way to avoid a Mrs Doyle-style punch-up over a 75p cuppa?

要避免像道尔夫人一样为了一杯75便士的茶而拳殴起来，该怎么做才是最落落大方的呢？

8.Pair that cuppa with a decent assortment of sweets and savories , especially a Stilton and walnut quiche with a flaky pastry crust and a creamy custard.

对，一杯茶和一个像样的各式各样的糖果和类，特别是一个斯蒂尔顿奶酪和核桃乳蛋饼用酥饼皮和奶油奶油。