英汉词典

1.Dense plantings at the southern end heighten the contrast with the old steel structure as well as with the cityscape.

公园向南一隅的浓密植被与古老的钢构建筑和周围的城市风光形成了更为鲜明的对比。

2.The cityscape is glorious, but lit by the strange, pale light of an unseen, timeless Sun. Vermeer paints light.

城市风景很壮丽，但却被一个看不见的永恒太阳的奇怪的、苍白的光芒所照亮。

3.But then the cityscape outside starts to change, the blue sky turns black, a meteor emerges from the clouds and suddenly the city explodes.

但是之后外面的城市景观开始变化，蓝天突然变暗，一块陨石从云层中浮现，突然城市爆炸了。

4.Salzburg, Austria, may have risen to prominence as the setting of the Sound of Music, but its quaint snowy cityscape is likewise charming.

奥地利的萨尔茨堡或许因《音乐之声》的背景设定而出名，但其古色古香的城市雪景也同样迷人。

5.Instantly, the cityscape morphs strangely and you now stand, in the same street, before a tent that obviously dates from Medieval times.

顷刻之间，城市景象发生了奇怪地变化，你还是站在那条街上，眼前却出现了中世纪的帐蓬。

6.For example, GPS is not nearly accurate enough to map virtual contents accurately into the cityscape, therefore alternative approaches had to be developed.

举个例子，GPS是不能准确地在城市场景中定位虚拟内容的，因此还得开发替代的工具。

7.In Guangzhou, the challenge was to re-introduce bikes to a cityscape that had once welcomed them.

广州所面临的挑战是如何将自行车重新引入到一个本适于其生存的城市体系中的问题。