英汉词典

1.He viewed them with the manner of a fatherly pilot, his countenance radiant with benevolence.

他像一位慈父般的领航员那样望着他们，脸上泛着慈祥的光彩。

2.When she had finished, she resumed her smiling countenance.

当她哭完后,她又重新恢复了她微笑的表情。

3.It was noticed that there was a moment when his countenance became very sombre.

大家注意到他的神色在某一时刻显得非常沉郁。

4.In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

王的脸光，使人有生命。王的恩典，好像春云时雨。

5.And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白放光。

6.The candle brought out the fierce and the fine angles of his countenance.

烛光把他脸上凶横和阴险的曲角突现出来。

7.Jake would not countenance Janis's marrying while still a student.

杰克不会赞同贾尼斯还是个学生就结婚。

8.And Merkel will not countenance a massive and inflationary intervention by the European Central Bank.

默克尔也不可能支持欧洲央行大规模的通货膨胀性地干预危机。

9.And he spoke to me, 'she added, with a perplexed countenance.

“他还跟我说话来着，”她又说，带着迷惑不解的神情。