英汉词典

1.B: There's a big cockroach in my pasta! That's "what's" wrong.

发生什么事了，我的意大利面里有大蟑螂。

2."God forsaken roaches!" he yelled, while slowing his heartbeat, just as another cockroach crawled between his feet.

他大叫着，心怦怦的跳。还没有平静下来，这时另外一只蟑螂又从他两腿之间爬过去。

3.Said to be the world's cleverest man, Dr Grigory Perelman, 44, lives as a recluse in a bare cockroach-infested flat in st Petersburg.

44岁的GrigoryPerelman博士据称是世界上最聪明的人，住在圣彼得堡一幢蟑螂出没的偏僻小公寓里。

4.The doorbell rang. The cockroach was standing there.

门铃再次响起，那只的蟑螂站在那儿。

5.The cockroach is the oldest extant winged insect, dating back more than 300 million years.

蟑螂是现存最久的有翼昆虫，已有3亿年的历史了。

6.A lot have said that they wouldn't eat a cockroach, but they sure would like to see someone else do it.

许多人表示他们不会吃蟑螂，但他们对看别人吃蟑螂很感兴趣。

7.This month the jumping cockroach - nicknamed the 'leaproach' - was named one of the top 10 new species for 2011.

这种擅于跳跃的蟑螂有着“leaproach”的绰号，在本月被列为了2011的十大新物种之一。

8.Your hostess walks in with the turkey in a tray, and says, "I killed the last cockroach."

你的主人用托盘托了一只火鸡进来说：“我刚刚把最后一只蟑螂拍死了。”